Prosty schemat elektryczny magistrali SCSI zakłada, że sygnały z urządzenie
nadawczego umieszczane są na magistrali, podczas gdy urządzenie
odbiorcze ma je z tamtąd odebrać. Jednakże rozchodzący się sygnał
elektryczny przechodzą za urządzeniem odbiorczym może odbić się
od końca magistrali i powrócić w postaci echa zakłucającego pracę
urządzenia odbiorczego. Konieczne jest zatem zastosowanie terminacji,
czyli techniki tłumienia sygnałów docierających do końca
magistrali. Zazwyczaj realizuje się ją w postaci prostych urządzeń
podłączanych na końcu magistrali (na jednym z wejść pierwszego i
ostatniego urządzenia SCSI) zwanych terminatorami. Terminator to
nic innego jak zestaw rezystorów4,których zadanie jest pochłanianie docierających do nich
sygnałów elektrycznych. Brak terminatora może
prowadzić do przekłamań w transmisji, znaczącego obniżenia prędkości
transmisji lub wręcz do ``zniknięcia'' urządzeń z magistrali. W
najnowszych host-adapterach SCSI stosowana jest autoterminacja; jeśli
urządzenie wykryje, że jedno z jego wejśc jest niepodłączone do
magistrali, automatycznie włącza dla niego terminator wbudowany w
adapter. Adaptery innych urządzeń zazwyczaj wymagają ręcznej terminacji.
Pawel Topa
2003-12-12